mise à jour le 2 June 2009
© Schott Promotion / Christopher Peter

Toshio Hosokawa

Compositeur japonais né le 23 octobre 1955 à Hiroshima.

Né le 23 octobre 1955 à Hiroshima (Japon), Toshio Hosokawa se forme au piano, au contrepoint et à l’harmonie à Tokyo. En 1976, il s’installe à Berlin où il étudie la composition avec Isang Yun, le piano avec Rolf Kuhnert et l'analyse avec Witold Szaloneck à la Hochshule der Künste. Il participe également aux cours d'été de Darmstadt en 1980 et suit l’enseignement de Klaus Huber et de  Brian Ferneyhough à la Hochshule für Musik de Fribourg-en-Brisgau (1983-1986). Klaus Huber encourage alors le compositeur à s’intéresser à ses origines musicales en retournant au Japon les étudier de manière approfondie. Cette démarche double sera fondatrice d’une œuvre qui puisse ses sources aussi bien dans la grande tradition occidentale – Hosokawa cite Bach, Mozart, Beethoven et Schubert parmi ces compositeurs favoris et n’ignore rien de Nono, de Lachenmann et bien sûr de Klaus Huber – que dans la musique savante traditionnelle du Japon, notamment le gagaku, l’ancienne musique de cour.

Toshio Hosokawa est invité dans les plus grands festivals de musique contemporaine en Europe comme compositeur en résidence, compositeur invité ou conférencier (Festival d’Automne à Paris, festival de Lucerne, Centre Acanthes de Villeneuve-lez-Avignon, Biennale de Venise, Musica Viva, Musica Nova à Helsinki…). Il collabore étroitement avec le chœur de la radio WDR de Cologne et est compositeur en résidence au Deutsches Symphonie Orchester pour la saison 2006-2007. En 1989, il fonde un festival de musique contemporaine à Akiyoshidai (sud du Japon) qu’il dirige jusqu’en 1998.

Son catalogue comprend des œuvres pour orchestre, des concertos, de la musique de chambre, de la musique pour instruments traditionnels japonais, des musiques de film, des opéras. Ses œuvres, privilégiant la lenteur, un caractère étale et méditatif dont la dimension spirituelle n’est jamais absente, sont souvent composées en vastes cycles (« Sen », « Ferne Landschaft », « Landscape », « Voyage » et « Océan »). Les thématiques du voyage intérieur et des liens entre l’individu et la nature traversent nombre d’entre elles (Concerto pour violoncelle et orchestre, 1997 ; Concerto pour saxophone et orchestre, 1998 ; Concerto pour piano et orchestre, 1999 ; Concerto pour clarinette, 2000).

Parmi ses réalisations récentes figurent Chant, pour violoncelle et orchestre, créée en avril 2009 à Cologne par Rohan de Saram et l’orchestre symphonique de la WDR sous la direction d’Emilio Pomárico, et Voyage X pour shakuhachi et ensemble, créée en juin 2009 par MusikFabrik dans le cadre du festival Bachfest de Leipzig.

Compositeur en résidence à l’Orchestre symphonique de Tokyo depuis 1998, Toshio Hosokawa est le directeur musical du Festival international de musique de Takefu et est membre de l'Académie des Beaux-Arts de Berlin depuis 2001. Il est également professeur invité au Collège de musique de Tokyo depuis 2004 et membre de l’Institute for Advanced Study de Berlin en 2006. Il anime des conférences dans le cadre des cours d’été de Darmstadt depuis 1990.

En tant que lauréat des commandes Roche, il travaille actuellement sur une pièce qui sera créée par l’Orchestre de Cleveland en 2010 dans le cadre du festival de Lucerne.

  • Premier prix au concours de composition Valentino Bucchi à Rome en 1980 pour Jo-Ha-Kyu
  • Premier prix du concours de composition de l'Orchestre philharmonique de Berlin (organisé pour le centenaire) en 1982 pour Preludio
  • Prix Irino pour les jeunes compositeurs à Tokyo en 1982
  • Prix Arion à Tokyo en 1985
  • Prix de composition « La Jeune génération en Europe » (Cologne, Paris, Venise) en 1985
  • Prix Kyoto et prix Otaka en 1988
  • Energia Music Award à Hiroshima en 1995
  • Prix du festival de Rheingau (Allemagne) en 1998
  • Prix du festival de Duisburg (Allemagne) en 1998
  • Prix du festival Musica Viva en 2001
  • Prix Otaka pour la meilleure œuvre pour orchestre (Re-turning) au Japon en 2001

© Ircam-Centre Pompidou, 2009

Sources

  • Éditions Schott (voir lien dans les ressources documentaires)

Bibliographie

  • « Basho in Europa – Lear in Japan / der japanische Komponist Toshio Hosokawa im Gespräch », dans Neue Zeitschrift für Musik n° 6 – Zentrum ? Peripherie ?, Mayence, éditions Schott Musik International, 1997, p. 34-35.
  • Roger LALLEMAND, « Hanjo de Toshio Hosokawa : Le chant tragique de l'amour », dans Cahiers internationaux de symbolisme, Mons, éditions Université de Mons, Centre interdisciplinaire d'études philosophiques, 2004, p. 277-280.
  • « Entretien avec Toshio Hosokawa – propos recueillis par Véronique Brindeau », dans la revue Accents n° 12 de l’Ensemble intercontemporain, article en ligne sur www.ensembleinter.com/accents/12Hosokawa.pdf

Discographie

  • Toshio HOSOKAWA, New Seeds of Contemplation - Mandala, dans « Donaueschinger Musiktage 1998 », avec des œuvres de Vinko Globokar, Hanspeter Kyburz, Olga Neuwirth, ensemble Yûsei, dir. Toshio Hosokawa, 1 Cd Col Legno, 1999, n° LEGN 20050.
  • Toshio HOSOKAWA, Birds Fragments II, dans « Internationale Ferienkurse für Neue Musik Darmstadt 1998 », avec des œuvres de György Kurtág, John Cage, Salvatore Sciarrino, Georges Aperghis, Mayumi Miyata : shô et Isao Nakamura : percussion, 1 Cd Col Legno, 2000, n° LEGN 20055.
  • Toshio HOSOKAWA, Tabi-bito, Sen VI, Die Lotosblume, dans « Toshio Hosokawa – Tabi-bito, Sen VI, Die Lotosblume », Isao Nakamura : percussions, orchestre symphonique de la WDR de Cologne, dir. Ken Takeseki, chœur de la WDR de Cologne, direction : Rupert Huber, 1 Cd Stradivarius, 2008.
  • Toshio HOSOKAWA, Nacht Klänge, dans « Asia Piano Avantgarde: Japan, Vol. 1 », avec des œuvres de Kazuo Fukushima, Toshi Ichiyanagi, Maki Ishii, Jo Kondo, Steffen Schleiermacher : piano, 1 Cd Mdg, 2006.
  • Toshio HOSOKAWA, Koto-uta ; Voyage I ; Concerto pour saxophone et orchestre ; Ferne Landschaft II, dans « Toshio Hosokawa – Voyage I, Concerto pour saxophone et orchestre, Ferne Landschaft II », Ernst Johannes : saxophone, Asako Urushihara : violon, Kyoko Kawamura : koto, orchestre symphonique allemand de Berlin, direction : Ken Takaseji, 1 Cd Kairos, 2002.
  • Toshio HOSOKAWA, Atem-lied ; Memory, Vertical time study I ; Birds Fragments III ; Duo pour violon et violoncelle ; Haiku for Pierre Boulez, dans « Toshio Hosokawa : Birds Fragments », Francesco Dillon : violoncelle, Francesco Peverini : violon, Paolo Ravaglia : clarinette, Manuel Zurria : flûte, Oscar Pizzo : piano, Claudio Jacomucci : accordéon, ensemble Alter Ego, 1 Cd Stradivarius, 2006, n° STR 33689.
  • Toshio HOSOKAWA, Ave Maria, dans « Nuits – weiß wie Lilien », avec des œuvres de Giacinto Scelsi, Arnold Schoenberg, Webern Anton, Iannis Xenakis, ensemble Schola Heidelberg, 1 Cd Stradivarius, 2001, n° BIS 1090.
  • Toshio HOSOKAWA, « Chanson discrète », avec Luciano Berio et Johann Jacob Froberger, Teodoro Anzellotti, 1 Cd WINTER e WINTER, 2007, n° WW 910124 [arrangements pour accordéon].
  • Toshio HOSOKAWA, Vertical song I, dans « Flute XXth century – vol. 2 », avec des œuvres de Bruno Maderna, Franco Donatoni, Jean-Claude Risset, Roberto Fabbriciani : flûte, Alvise Vidolin : bande et électronique live, 1 Cd ARTS, 2006, n° ARTS 47702.
  • Toshio HOSOKAWA, In die Tiefe der Zeit, dans « John Cage: Two 4; Toshio Hosokawa: In die Tiefe der Zeit » avec une œuvre de John Cage, Julius Berger : violoncelle, Stefan Hussong : accordéon, 1 Cd WERGO, 1997, n° WER 6617.
  • Toshio HOSOKAWA, In die Tiefe der Zeit ; Into the Depth of time, dans « Toshio Hosokawa », Nobuko Imai : alto, Mie Miki : accordéon, 1 Cd BIS, 1998, n° BIS 929.
  • Toshio HOSOKAWA, Renka I, dans « Ceci n'est pas une guitare – Guitar collection vol.16 », avec  des œuvres de György Kurtág, Georges Aperghis, Hugues Dufourt, Toru Takemitsu, E. Emanuele Forni : guitare, 1 Cd Stradivarius, 2007, n° STR 33775.
  • Toshio HOSOKAWA, Voiceless voice in Hiroshima, dans « Musica Viva, Volume 7 – Voiceless Voice In Hiroshima », Tim Schwarzmaier : voix, Theresa Kohlhaufl : voix, Nathalie Stutzmann : contralto, chœur de la Radio bavaroise, August Zirner : voix, orchestre symphonique de la Radio bavaroise, dir. Sylvain Cambreling, 1 Cd Col Legno, 2002, n° LEGN 20087.
  • Toshio HOSOKAWA, Voyage II, dans « Voyages », avec des œuvres de Luciano Berio et Philippe Schoeller, Pascal Gallois : basson, chœur de chambre Mikrokosmos, orchestre philharmonique de Radio France, direction : Daniel Kawka, 1 Cd Stradivarius, 2006, n° STR 33736.
  • Toshio HOSOKAWA, Cloudscapes-Moon night, Sen V, Wie ein Atmen im Lichte, dans « Deep Silence – Toshio Hosokawa / Gagaku », avec des pièces de Gagaku traditionnel, Stefan Hussong : accordéon, Mayumi Miyata : shô, 1 Cd WERGO, 2004, n° WER 68012 [livret de Rolf W. Stoll].
  • Toshio HOSOKAWA, In die Tiefe der Zeit, Duo pour violon et violoncelle, Winter Bird, dans « Thomas Demenga / Toshio Hosokawa – J.S Bach – Isang Yun » , avec des œuvres de Jean-Sébastien Bach et Isang Yun, Thomas Demenga : violoncelle, Thomas Larcher : piano, Hansheinz Schneeberger, Asako Urushihara : violons, Heinz Holliger : hautbois, Aurele Nicolet : flûte, Teodoro Anzellotti : accordéon, 1 Cd ECM Records, 2002, n° ECM 1782 461862.
  • Toshio HOSOKAWA, Vertical time study II, dans « The Japanese saxophone », avec des œuvres de Ichiro Nodaïra, Masakazu Natsuda, Fuminori Tanada, Toru Takemitsu, Ichiro Nodaïra, Claude Delangle : saxophones, Odile Delangle : piano, Jean Geoffroy : percussion, 1 Cd Grammofon AB BIS, 1998.

Liens Internet